Med musikken som midlet vil vi fortolke og sprede poesien på dansk. Vi har i Danmark brug for at høre en stærk kvindestemme med arabisk baggrund som Halas fortælle om transformation og håb, som rækker langt ud over flygtningenerfaringen. Det er menneskelige følelser og oplevelser vi alle kan opleve.
Assad stadig er ved magten i Syrien, flere millioner er flygtet, den fredelige revolution er på standby og det syriske folks lidelser er trådt i baggrunden for andre aktuelle og tragiske krige. Halas digte rækker ind i det, og den syriske poesi er stærkt forbundet med den palæstinensiske digtning og trækker på mange fælles træk og ikke mindst det fælles sprog arabisk. “Vi er poetiske folk ligesom vores naboer” fortalte Hala, da hun i forbindelse med digtsamlingens udgivelse var i Danmark i slutningen af oktober, 2023.
Musikken er en fusion af elektronisk og akustisk nordisk musik og tonesprog med mellemøstlig inspiration. Klassiske instrumenter, sang og flerdimensionel elektronisk tekstur. Ligesom verden og vores handlinger netop nu afspejler fortiden, og den fremtid vi ønsker at skabe. Musikken komponeres af danske sanger Gudrun Holck, i samarbejde med palæstinensiske Bilal Irshed, der også medvirker på oud, indspiller musikken, arrangerer og pre-mixer. Desuden har vi Lea Havelund på cello og Saer El Jaichi på percussion.
Vi samarbejder med den norske musikproducer, komponist og lydkunstner Lasse Marhaug om co-produktion af tracks samt mix for at give et mere abstrakt og elektronisk 3D lydunivers omkring de akustiske instrumenter.
Link til presave “Gul Eftermiddag” :https://gudrunholck.lnk.to/GulEftermiddag
Læs mere her: https://musicistheweapon.dk/lan-mig-et-vindue/